El mejor software para convertir archivos de video MKV a AVI y copiar MKV a DVD para que pueda verlo en la televisión
Debes haberte encontrado con uno archivos mkvcontenedor de audio y video de alta calidad, también conocido como Matrosca. Seguramente no habrá problemas con la apertura, además porque solo necesitas usar un programa gratuito como Extensión VLC leerlos tanto en una PC como en un teléfono inteligente; Los verdaderos problemas con los archivos MKV surgen cuando intentamos reproducirlos en otros dispositivos: este contenedor es casi ilegible para los viejos reproductores de DVD y estaciones de medios convencionales. Sucede que, por ejemplo, si graba un archivo MKV en un CD o DVD o en una unidad externa, el reproductor no lo reconoce y no puede leerlo ni reproducirlo.
En esta guía, le mostraremos cómo ver una película o un video en formato MKV en la televisión con un reproductor de DVD, mostrándole programas que le permiten convertir MKV a AVI (fácilmente legible por cualquier reproductor de DVD o CD), y cómo grabar videos de MKV a DVD para tener siempre la máxima compatibilidad.
LEA TAMBIÉN: El mejor software de conversión de video
Programas para convertir MKV a AVI y grabarlos en DVD
Hay varias formas de grabar MKV y convertirlo a DVD o AVI, y en esta guía te mostraremos los procedimientos más sencillos en los que todo se hace automáticamente y el usuario no necesita perderse en mil configuraciones.
Convertidor de vídeo Freemake
El mejor programa para convertir MKV a AVI o grabar directamente a DVD sin duda Convertidor de vídeo Freemake.
Con este programa, simplemente haga clic en el botón en la parte superior izquierda video, cargue el archivo en formato MKV y elija si desea convertirlo a AVi o DVD seleccionando la opción adecuada en la barra inferior del programa. Si elegimos hacer AVI, podemos beneficiarnos de una conversión rápida y eficiente que puede mantener la mayor parte de la calidad original; si, por el contrario, decidimos crear un vídeo en DVD de inmediato, solo tenemos que insertar un DVD en blanco en la grabadora que tenemos y confirmar; el programa se encargará de la conversión y grabación de forma totalmente automática.
Freno de mano
Freno de mano es uno de los mejores programas de conversión para convertir videos MKV a un formato más reproducible (MP4).
En este programa, simplemente haga clic en la esquina superior izquierda fuente abiertaseleccione Archivo, cargue el archivo Extensión MKV convert, luego configure las opciones del convertidor seleccionando MP4 me gusta formatoabriendo una pestaña video y elección MPEG-4 me gusta Códecs y por ultimo la eleccion MP3 me gusta Códecs en la pista de audio visible en la pestaña Audio. Una vez instalado el transductor, presione la parte superior IniciarCodificar: en poco tiempo tendremos un archivo compatible con casi cualquier reproductor de DVD lanzado desde 2003 (etiquetado como DviX o XviD en los días de gloria de los formatos de video comprimido).
Para aprender más sobre el uso de este programa, lo invitamos a leer nuestra guía. Convierta videos y DVD a MP4 o MKV en PC y Mac.
EM Gratis MKV Video2Dvd
Otro programa de trabajo para crear discos que son legibles incluso por viejos reproductores de DVD es EM Gratis MKV Video2Dvd.
Este programa se puede descargar e instalar en su computadora para grabar directamente archivos MKV en DVD de video o crear una imagen ISO para grabarla más tarde.
Usando el modo fácil, podremos crear rápidamente un DVD sin ningún detalle; si por el contrario queremos añadir títulos, subtítulos, carátulas y menús de inicio, tendremos que seleccionar el modo avanzado. Para convertir un archivo MKV, simplemente selecciónelo con el Explorador de archivos y arrástrelo a la parte blanca de la ventana principal.
Antes de presionar el botón “Grabar ahora”, debe establecer algunas configuraciones en el menú. Avanzado. Para una máxima compatibilidad, recomendamos elegir el formato DVD a PAL y seleccione la relación de aspecto correcta (dependiendo de su televisor: 16/9 o 4/3).
Si hacemos clic en el botón “Cambiar perfil”, podemos desplazarnos por las opciones preconfiguradas recomendadas según la calidad con la que queramos ver una película en DVD.
Después de hacer estas selecciones, presione arde ahora grabar un disco o crear un archivo ISO para grabar con otros programas.
películas en DVD
Si buscamos otro programa sencillo e inmediato para convertir archivos MKV a DVD o archivos con contenedor AVI, podemos utilizar películas en DVD.
Este software es muy fácil de usar: en primer lugar, debe ir al menú superior y hacer clic en el botón “Configuración del proyecto” para configurar la información contenida en el nuevo DVD.
Las acciones a realizar en este menú de configuración están en la pestaña General para grabar el nombre y el tipo de soporte utilizado (disco DVD) en la tarjeta incendio donde puedes elegir si crear una imagen ISO para grabarla más tarde en otro momento, o grabarla directamente con el programa.
Otros parámetros se pueden dejar sin cambios si no desea cambiar la configuración. De vuelta en la ventana principal, podemos agregar archivos MKV haciendo clic en el botón “Agregar título”.
A continuación, verá una barra que indica espacio libre para agregar videos o películas.
Tenga en cuenta que para un DVD, no se debe tener en cuenta la longitud y el tamaño del archivo original, ya que siempre se convertirá y comprimirá, independientemente de la fuente y el códec utilizado. Para cada video agregado, después de seleccionarlo, puede hacer clic en el botón “Editar título” para cambiar el título, configurar el formato del video (16/9 o 4/3), crear capítulos, agregar subtítulos y otras configuraciones. .
En cuanto al menú, puede elegir el gráfico con el que se mostrará haciendo clic en Menú de configuración; DVD Flick ofrece varios tipos de gráficos para elegir. Para completar su trabajo, puede crear un DVD haciendo clic en el botón correspondiente en la parte superior central y esperar a que se cree el archivo ISO o la copia del disco.
Codificador de vista
Entre los programas capaces de convertir archivos MKV a cualquier contenedor (incluido MP4 DviX), no se puede dejar de señalar Codificador de vista.
De hecho, el funcionamiento de este programa es idéntico al de HandBrake, pero la interfaz ya está completamente traducida al español, por lo que es mucho más fácil de usar incluso para usuarios inexpertos. Para descargar el archivo MKV, haga clic en la parte superior Fuente abiertaseleccione un archivo de los que están en su computadora, luego presione hacia arriba en Perfil de codificaciónpara que puedas elegir cómo Envase MP4me gusta Codificación de vídeo MPEG-4 Y cómo Codificación de audio MP3. Al final presiona hacia arriba Convertir para iniciar la conversión de video real a nuestra disposición.
Otro software para convertir MKV a AVI/MP4
Los que os hemos informado hasta ahora son los mejores programas gratuitos que podemos utilizar en nuestro ordenador para convertir MKV a un formato que también puedan leer los jugadores mayores. Si queremos probar algunas alternativas válidas, hemos recopilado otras aplicaciones útiles y gratuitas a continuación:
- Codificador de medios un excelente programa para convertir por su sencillez y compatibilidad con todos los sistemas. Este software analiza las pistas y te permite elegir la “tasa de bits” del futuro archivo Avi. Habiendo elegido la conversión de 3000Kbps, sin tocar ni modificar nada, el Media Encoder hace una copia del archivo mkv en avi comprimido hasta medio espacio, con una pista de audio en dolby digital ac3 (si es que también estaba en el archivo fuente) y es casi idéntico al archivo anterior mkv. Obtiene video Divx de alta calidad como si fuera una película alquilada. Mediacoder convierte todo, pero a veces falla durante el proceso de conversión. Seleccione MPEG4 como formato de video, contenedor AVI, modo de 3 pases, la tasa de bits depende de dónde verá el video, puede ser de 2000 a 4000 kbps, audio AC3.
- mkvtoolnix es un software creado para sistemas Linux que también tiene una versión para Windows, es un software muy versátil que trabaja con archivos mkv para convertir, modificar, crear, fusionar, extraer pistas de audio y para muchas otras operaciones. Con MKVToolnix instalado, también puede descargar e instalar un complemento llamado MKVCleaver lo que permite extraer audio, video y subtítulos de películas MKV comprimidas. Hace que sea muy fácil convertir películas MKV a video AVI o extraer audio a MP3.
- AviDemux es el software que se discutió en el capítulo sobre edición de video y edición de DVD. Con AviDemux podemos convertir cualquier MKV a AVI eligiendo como formato de conversión MPEG-4ASP (XviD).
recomendaciones
En cuanto a este tipo de conversión, cada uno encuentra su configuración ideal, y no es fácil especificar los parámetros adecuados para cada uno, porque siempre depende de qué reproductor se utilizará (reproductor DivX normal, disco duro multimedia, Playstation, Xbox, etc. ) .). sobre).
Para copiar una película o un vídeo, podemos leer los consejos que se dan en nuestra guía para mejor software de grabación de DVD gratis.
¿Queremos convertir videos desde teléfonos inteligentes o tabletas? En este caso, le recomendamos que lea nuestro artículo. Las mejores aplicaciones para convertir audio y video en Android.
¿Problemas o dudas? Te ayudamos
Si quieres estar al día, suscríbete a nuestra newsletter y síguenos en Instagram. Si quieres recibir soporte para cualquier duda o problema, no dude en ponerse en contacto con nosotros en [email protected].