La nueva versión de Google Translate para Android y iPhone cuenta con un traductor de voz automático y un traductor de texto en tiempo real.
La aplicación de traducción de texto Google Translate recibió hoy una actualización bastante importante y algo revolucionaria, convirtiéndose en un verdadero traductor de idiomas extranjeros que funciona automáticamente.
Google Translate ya no solo puede mostrar la traducción de textos en vallas publicitarias, revistas o letreros en la pantalla de un dispositivo móvil como si estuvieran escritos en nuestro idioma, sino que también puede convertirse en un traductor de palabras que traduce en tiempo real lo que se dice entre dos personas hablando diferentes idiomas.
Una nueva version Traductor de Googledisponible como aplicación en iPhone y en todos los teléfonos inteligentes androidese ha integrado con la herramienta traducción instantánea de Word Lens escrito y traductor automático de voz.
LEA TAMBIÉN: Aplicaciones y dispositivos para traductor de voz instantáneo
Lente de palabra se trataba de una aplicación independiente, adquirida posteriormente por Google y de la que ya he hablado, que permitía traducir textos con la cámara en tiempo real.
La magia de Word Lens reside en la tecnología de realidad aumentada que te permite convierte instantáneamente palabras escritas en idiomas extranjeros a otro idioma de tu elección.
Así, sin pulsar ningún botón, basta con encuadrar la grabación con la cámara para ver su traducción.
Entonces, si viaja a otro país, puede traducir instantáneamente el texto escrito en letreros, anuncios, menús de restaurantes, boletos y más.
A partir de ahora, esta función también se incluye en Google Translate, donde solo necesita tocar el símbolo de la cámara y luego resaltar el texto para leerlo en el idioma elegido.
Actualmente, la función Word Lens en Google Translate solo admite la traducción bidireccional al inglés, desde o hacia español, francés, español, ruso, alemán y portugués.
Esto significa que si encuadra texto en inglés, se mostrará en la pantalla del teléfono inteligente en español, o si encuentra texto escrito en ruso o alemán, es posible que se muestre en inglés.
La función Word Lens, que funciona bien cuando el texto está bien definido y no es una oración larga, también funciona sin conexión.
La segunda característica nueva de Google Translate es otra magia: traductor vocal.
Por ejemplo, si necesita hablar con una persona que no habla español, pero en otro idioma de todos los admitidos, para entenderlo sin malentendidos, puede sacar su teléfono inteligente, abrir el traductor de Google, seleccionar el idioma del interlocutor , toque el botón del icono del micrófono y hable.
La aplicación dirá en voz alta lo que hemos dicho, actuando como traductor en otro idioma.
Entonces la otra persona podrá hablar y el intérprete dirá en voz alta lo que ha dicho en español.
Así, la conversación será fluida y fácil, como si hubiera un intérprete a nuestro lado.
Después de seleccionar los dos idiomas hablados Google Translate puede detectarlos automáticamentepor lo que no es necesario presionar ningún botón en la pantalla y simplemente sostener el teléfono entre las personas que están chateando.
Nuevamente, el traductor funciona bien con oraciones más cortas y, por supuesto, confunde las palabras si habla demasiado rápido.
Sin embargo, para que funcione el traductor de voz, su teléfono debe estar conectado a Internet.
Con todo, incluso si las traducciones automáticas aún no son perfectas, Google Traductor no puede dejar de impresionar, ya que realmente se convierte en un valioso y único compañero de viaje.
Con Google Translate y Skype Translator (un traductor de voz para conversaciones de Skype), las barreras del idioma realmente parecen cosa del pasado.
La nueva aplicación Google Translate es gratuita para instalar esperando la actualización automática o descargándolo de las tiendas juegos de google para dispositivos Android (puedes descargarTraductor de Google APK incluso sin una tienda) e iTunes para iPhone.
¿Problemas o dudas? Te ayudamos
Si quieres estar al día, suscríbete a nuestra newsletter y síguenos en Instagram. Si quieres recibir soporte para cualquier duda o problema, no dude en ponerse en contacto con nosotros en [email protected].